DATENSCHUTZRICHTLINIE

Datum des Inkrafttretens: Diese Datenschutzrichtlinie wurde im Januar 2025 aktualisiert und ist ab diesem Datum gültig.

Was ist der Inhalt dieses Dokuments? Was passiert mit meinen personenbezogenen Daten, wenn ich mit der VF-Gruppe interagiere?

Diese Datenschutzrichtlinie („ Datenschutzrichtlinie “) gilt für jede Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die wie folgt durchgeführt wird:

(i) (i) wenn Sie mit uns über digitale Medien interagieren, einschließlich der Website http://www.napapijri.com/ (die „Site“), Portale und mobile Anwendungen, die von VF International Sagl, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Schweiz (zusammen „VF Digital Platforms“) betrieben werden;

(ii) (ii) wenn Sie ein Produkt kaufen oder andere Dienstleistungen von VF International Sagl oder einer ihrer Tochtergesellschaften (nachfolgend „wir“ oder „uns“ oder „VF-Gruppe“) anfordern, sei es online auf unserer Website oder über die digitalen Plattformen von VF oder offline in unseren Geschäften, einschließlich wenn Sie sich für Kundendienst nach dem Verkauf oder für spezifische Fragen oder Anfragen an unseren Kundendienst wenden;

(iii) wenn wir im Rahmen unserer Marketingaktivitäten mit Ihnen kommunizieren.

Indem Sie auf die digitalen Plattformen von VF zugreifen und diese nutzen oder uns auf andere Weise Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen, beispielsweise beim Besuch unserer Geschäfte oder bei der Kontaktaufnahme mit unserem Kundendienst, bestätigen Sie, dass Sie die Art und Weise gelesen und verstanden haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben erheben, verarbeiten, verwenden und weitergeben.

Für bestimmte Verarbeitungsvorgänge benötigen wir Ihre Einwilligung zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Wenn wir Ihre Einwilligung benötigen, bitten wir Sie, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln oder die entsprechenden Bereiche der VF Digitalen Plattformen nutzen, elektronisch durch Ankreuzen entsprechender Kästchen Ihre Einwilligung zu den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Verarbeitungsvorgängen zu bestätigen. Durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens und Ihre Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Verarbeitungsvorgängen einverstanden. Unsere Aufzeichnungen über Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie, deren Datum und alle zukünftigen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie gelten als schlüssiger und schriftlicher Nachweis Ihrer Einwilligung.

Sie werden auch über diese Datenschutzrichtlinie informiert – und, wenn für eine bestimmte Verarbeitungsaktivität Ihre Zustimmung erforderlich ist, um Ihre Zustimmung gebeten –, wenn Sie Kontakt mit unserem Kundendienst aufnehmen oder wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen von Interaktionen in Geschäften zur Verfügung stellen.

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß allen geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften, insbesondere den diesbezüglich von der Europäischen Union erlassenen Gesetzen wie der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 („DSGVO“) und ergänzenden nationalen Bestimmungen sowie den Anordnungen und Richtlinien der zuständigen Datenschutzbehörden, soweit anwendbar (die „Datenschutzgesetze“).

Wer kontrolliert die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten? Wer ist dafür verantwortlich?

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten (i) die bei Ihrer Nutzung der VF Digitalen Plattformen (außer beim Kauf von Waren) erhoben werden und (ii) die für unsere Marketing- und Profiling-Aktivitäten erhoben werden, ist: VF INTERNATIONAL SAGL – BRAND DIVISION, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Schweiz. Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeiten finden Sie unter „Kontakt“ .

VF Europe BV mit Sitz in Link 1, Posthofbrug 2-4, 2600 Antwerpen, Belgien, USt-IdNr. BE 0405.039.138 RPM, fungiert als Vertreter von VF International Sagl zum Zwecke der Einhaltung des Datenschutzes in der Europäischen Union.

Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten beim Kauf von Waren ist die lokale Niederlassung der VF-Gruppe, die Ihnen die Waren über unsere Website (bei Online-Käufen) oder im Geschäft (bei Offline-Käufen) verkauft. Diese lokale Niederlassung ist auch Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Kundenservice mitteilen. Die jeweilige VF-Tochtergesellschaft ist auf Ihrem Kaufbeleg angegeben. Eine Liste der VF-Tochtergesellschaften, die als Verantwortliche für die Datenverarbeitung fungieren, finden Sie hier.

Beachten Sie, dass die VF-Einheit, mit der Sie interagieren (und der Sie personenbezogene Daten zur Verfügung stellen), nicht immer der Datenverantwortliche ist. In den folgenden Fällen handelt die VF-Einheit, mit der Sie interagieren, im Auftrag einer anderen VF-Einheit (und übermittelt Ihre personenbezogenen Daten an diese), die der tatsächliche Datenverantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist:

• - Die lokale VF-Tochtergesellschaft, von der Sie Waren kaufen, erhebt Ihre personenbezogenen Daten – und bittet Sie, sofern gesetzlich vorgeschrieben, um Ihre Einwilligung zur Verwendung dieser Daten – zu Marketing- und Profilierungszwecken im Auftrag von VF International Sagl, die in diesem Zusammenhang wie oben angegeben der Datenverantwortliche ist.
  
  


• - Alternativ verwaltet VF Northern Europe Ltd oder unser Drittanbieter Concentrix Services Bulgaria EOOD mit Sitz in 29 Atanas Dukov Str Rainbow Center, Sofia, Bulgarien, unseren Kundendienst und interagiert mit Ihnen im Namen der lokalen VF-Tochtergesellschaft, von der Sie die Waren gekauft haben und die in diesem Zusammenhang wie oben angegeben der Datenverantwortliche ist.

Der Datenschutzbeauftragte der VF Group kann über unser Datenschutzbüro unter privacy_europe@vfc.com kontaktiert werden.

Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

Automatische Informationserfassung auf den digitalen Plattformen von VF

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim bloßen Besuch und der Konsultation der Website beschränkt sich auf die sogenannten Surfdaten , d. h. die Daten, deren Übertragung an die Website für den Betrieb der Systeme zur Verwaltung der Website und für die internetspezifischen Kommunikationsprotokolle implizit erforderlich ist. Surfdaten sind beispielsweise die IP-Adressen der Geräte, mit denen Sie die Website aufrufen, sowie weitere Parameter Ihres Geräts und Betriebssystems.

Surfdaten wie die oben genannten, beispielsweise die Anzahl der Besuche und die Verweildauer auf der Site, werden von uns grundsätzlich ausschließlich zu statistischen Zwecken und in aggregierter Form zur Messung und Verbesserung der Funktion der Site erhoben und verarbeitet. Aufgrund der Natur von Surfdaten können diese Daten zur Identifizierung von Benutzern führen, wenn sie mit Daten verknüpft werden, die sich im Besitz von Drittanbietern befinden. Wir erheben jedoch keine Surfdaten, um sie mit identifizierten Benutzern in Verbindung zu bringen, es sei denn, diese Daten können zur Beurteilung möglicher Verantwortlichkeiten im Falle von Informationsdelikten zum Nachteil der Site oder über die Site verwendet werden, soweit gesetzlich zulässig.

Darüber hinaus werden auf der Website oder anderen VF Digitalen Plattformen bestimmte Informationen mittels Cookies und anderen Tracking-Technologien gesammelt, wie in unserer Cookie-Richtlinie unter beschrieben. Indem Sie im Cookie-Banner der Website auf die Schaltfläche „Alle akzeptieren“ klicken oder Ihre Cookie-Einstellungen über unser Tool festlegen, stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies und ähnlichen Tracking-Technologien zu. Wenn Sie unserer Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien auf diese Weise nicht zustimmen, sollten Sie Ihre Cookie-Einstellungen oder Browsereinstellungen entsprechend anpassen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unser Tool widerrufen und Ihre Cookie-Einstellungen ändern. Wenn Sie die von uns verwendeten Cookies deaktivieren, kann dies Ihr Benutzererlebnis auf den VF Digitalen Plattformen beeinträchtigen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie .

Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen:

Wir erheben und verarbeiten:

Personenbezogene Daten, die Sie uns bei der Interaktion mit uns über die digitalen Plattformen von VF übermitteln, beispielsweise wenn Sie ein Konto eröffnen, benutzergenerierte Inhalte auf die Website hochladen, Formulare im Geschäft ausfüllen oder unsere mobilen Anwendungen nutzen. Zu diesen personenbezogenen Daten können gehören:

• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer


• Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort

personenbezogene Daten, die Sie angeben , wenn Sie an unseren Marketingaktivitäten teilnehmen/diese abonnieren (sei es über die digitalen Plattformen von VF oder in unseren Geschäften), beispielsweise wenn Sie unsere Newsletter oder Mailinglisten abonnieren oder an Werbeaktionen und anderen Initiativen wie Treueprogrammen, Wettbewerben und Gewinnspielen usw. teilnehmen. Diese personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen:

• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer


• die Historie Ihrer Einkäufe


• Ihr Geschlecht


• Ihre Vorlieben und Interessen


• Ihre Handlungen und Verhaltensweisen bei der Interaktion mit VF Digital Platforms

Personenbezogene Daten, die Sie beim Kauf von Waren bei uns angeben (online oder in unseren Filialen). Zu diesen personenbezogenen Daten können gehören:

• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Liefer- und Rechnungsadresse


• die Historie der von Ihnen gekauften Produkte


• Details zu Ihrer Transaktion

Personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Interaktion mit unserem Kundenservice übermitteln, beispielsweise wenn Sie eine Produktfrage stellen, uns Feedback geben, unser Kundenservice-Callcenter kontaktieren oder Unterstützung oder einen bestimmten Service von unserem Kundenservice anfordern. Zu diesen personenbezogenen Daten können gehören:

• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer


• die Historie der von Ihnen gekauften Produkte


• Informationen zu den Gründen, warum Sie den Kundendienst kontaktiert haben


• Inhalt Ihrer Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Interaktion mit dem Kunden (Zusätzliche Informationen zu unserem Kundenservice)

Wenn Sie uns personenbezogene Daten einer anderen Person zur Verfügung gestellt haben (beispielsweise bei der Verwendung der Funktion „E-Mail an einen Freund“, der Geschenkkartenfunktion oder für andere Zwecke), bestätigen Sie hiermit, dass Sie im Rahmen der geltenden Gesetze dazu berechtigt sind, uns diese personenbezogenen Daten mitzuteilen und dass Sie die betreffende Person über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu den in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecken informiert und, soweit erforderlich, ihre Einwilligung hierzu eingeholt haben.

Zu welchen Zwecken werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

VF International Sagl verarbeitet als Datenverantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

zum Betrieb und zur Verwaltung digitaler VF-Plattformen, einschließlich

• um Ihnen die Dienste oder Funktionen bereitzustellen, die Sie auf den digitalen Plattformen von VF anfordern;
• um Ihr Konto zu erstellen und Ihr Abonnement auf den digitalen Plattformen von VF zu verwalten;


• um Ihr Surferlebnis zu verbessern und die digitalen Plattformen von VF zu optimieren;

Durchführung von Marketingaktivitäten für die VF-Gruppe, einschließlich:

für Zwecke des Direktmarketings und/oder profilbasierten Direktmarketings, wie beispielsweise:

um Ihr Abonnement unseres/unserer Newsletters/Newsletter, unserer/unserer Mailingliste(n) oder unseres/unserer Treueprogramme(s) zu verwalten;

um die Teilnahme an Werbeaktionen und anderen Initiativen wie Wettbewerben und Gewinnspielen zu ermöglichen;

um Ihnen (vorbehaltlich Ihrer Einwilligung, die optional ist) auch per E-Mail oder über andere elektronische Kommunikationsmittel wie SMS, MMS, Fax usw. Werbeinformationen und -materialien, einschließlich profilbasierter Werbeinformationen und -materialien, zu unseren Produkten und Dienstleistungen, zu Sonderaktionen zu Preisen und Werbeaktionen und zu Initiativen wie Treueprogrammen, Veranstaltungen, Ausstellungen und Messen, die von der VF-Gruppe organisiert werden oder an denen die VF-Gruppe teilnimmt, zu senden;

um Ihnen Benachrichtigungen über einen verlassenen Einkaufswagen zu senden, insbesondere wenn Sie Produkte auswählen, sie in den Einkaufswagen legen und dann die digitalen Plattformen von VF verlassen, bevor Sie den Kauf abschließen. Wir benachrichtigen Sie, dass der Einkaufswagen für Sie verfügbar ist, falls Sie den Kauf abschließen möchten.

um die Effektivität von Marketing- und Werbekampagnen zu messen und zu optimieren, unter anderem durch den Einsatz spezieller Tracking-Technologien, wie in unserer Cookie-Richtlinie näher beschrieben (vorbehaltlich Ihrer Zustimmung, die optional ist).

für Umfragezwecke (vorbehaltlich Ihrer Zustimmung, die optional ist);

zu Profilierungszwecken (vorbehaltlich Ihrer Einwilligung, die optional ist);

um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern;

für andere Zwecke:

• zur Betrugsprävention durch interne Verfahren zur Überprüfung der Ordnungsmäßigkeit von Transaktionen, zum Schutz unserer finanziellen Integrität und zu Ihrem Schutz vor Datenmissbrauch und betrügerischen Käufen; und


• um unseren Verpflichtungen gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften nachzukommen und um einen Rechtsanspruch zu beurteilen und zu verteidigen.

Die lokalen Tochtergesellschaften von VF verarbeiten als Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

zur Verwaltung Ihrer Wareneinkäufe (online und in unseren Filialen):

• hierzu zählen sämtliche Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Erwerb von Waren, wie beispielsweise die Lieferung von Waren, die Rechnungsstellung, die Rückgabe und der Umtausch von Waren, der Erhalt von Rückerstattungen, der Kauf und die Verwendung von Geschenkkarten und E-Geschenkkarten, soweit zutreffend, zahlungsbezogene Aktivitäten, einschließlich der Verwendung von Gutscheinen;

um Ihnen unseren Kundenservice bereitzustellen (Details siehe Abschnitt 3 weiter unten), einschließlich:

• um Ihnen Kundendienstleistungen nach dem Verkauf anzubieten;
• um auf Ihre Informationsanfrage(n), Frage(n), Mitteilung(en) oder Ihr Feedback zu antworten


• für interne Schulungszwecke und zur Verbesserung unseres Kundenservice;

für andere Zwecke:

• zur Betrugsprävention durch interne Verfahren zur Überprüfung der Ordnungsmäßigkeit von Transaktionen, zum Schutz unserer finanziellen Integrität und zu Ihrem Schutz vor Datenmissbrauch und betrügerischen Käufen; und


• um unseren Verpflichtungen gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften nachzukommen und um einen Rechtsanspruch zu beurteilen und zu verteidigen.

1. Weitere Informationen zu unserem Kundenservice
   

Unser Kundenservice wird alternativ von VF Northern Europe Ltd oder unserem Drittanbieter Concentrix Services Bulgaria EOOD mit Sitz in 29 Atanas Dukov Str Rainbow Center, Sofia, Bulgarien, verwaltet, der mit Ihnen interagiert und Ihnen den Service im Auftrag der lokalen VF-Tochtergesellschaft erbringt, von der Sie die Waren gekauft haben. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie unseren Kundensupport und unser Callcenter kontaktieren, die mit Ihnen per E-Mail, Chat und Telefon kommunizieren können. Das Callcenter registriert Ihre Telefonnummer für Rückruf- und Backoffice-Dienste, um Ihnen die gewünschte Unterstützung und Informationen zukommen zu lassen. In einigen Fällen kann das Gespräch zu internen Schulungs-, Qualitätskontroll- und Überprüfungszwecken aufgezeichnet und die E-Mails gespeichert werden, soweit dies nicht nach geltendem Recht verboten ist. Sie werden immer im Voraus über die Aufzeichnung der Kommunikation informiert und haben die Möglichkeit, dieser Aufzeichnung zu widersprechen, es sei denn, dies ist zu Überprüfungszwecken in Bezug auf Ihren Kauf oder aus anderen Gründen erforderlich, wie nach geltendem Recht zulässig.

Auf welchen Rechtsgrundlagen beruht die hier beschriebene Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten?

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu den im Abschnitt „ Zu welchen Zwecken werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet? “ beschriebenen Zwecken auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
• Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen unserer verbundenen Unternehmen oder sonstiger Dritter erforderlich und Ihre Interessen oder Grundrechte und -freiheiten haben keinen Vorrang vor diesen Interessen (Artikel 6, 1., (f) der DSGVO). Zu den berechtigten Interessen, die wir verfolgen, gehört insbesondere unser Interesse, die Vertragsbeziehung mit Ihnen zu verwalten und aufrechtzuerhalten, auf Ihre spezifischen Anfragen zu antworten, Sie um Ihr Feedback zu bitten, um unsere Site und unsere Produkte zu verbessern, oder andere allgemeine Marketingaktivitäten durchzuführen.


• Soweit für die hier beschriebene Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre ausdrückliche Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Wie lange werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Personenbezogene Daten werden nicht länger gespeichert, als es für die Erreichung der hier beschriebenen spezifischen Datenverarbeitungszwecke erforderlich ist. Dies kann bis zu 10 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses mit Ihnen sein (Verjährungsfrist für Rechtsansprüche in den meisten EWR-Ländern), sofern nicht gemäß den geltenden Gesetzen eine kürzere oder längere Aufbewahrungsfrist gilt.

Sind meine persönlichen Daten sicher?

Wir verpflichten uns, die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen. Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Datenverlust und -zerstörung (auch unbeabsichtigt), unbefugten Datenzugriff sowie unrechtmäßige oder missbräuchliche Datenverwendung zu verhindern. Dies verlangen wir auch von allen Dienstleistern und/oder Drittverarbeitern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag und nach unseren Anweisungen verarbeiten. Darüber hinaus sind Informationssysteme und Softwareprogramme so konfiguriert, dass personenbezogene Daten und Identifikationsdaten nur dann verwendet werden, wenn dies zur Erreichung des jeweils angestrebten spezifischen Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

Wir setzen verschiedene fortschrittliche Sicherheitstechnologien und -verfahren ein, um personenbezogene Daten vor den oben genannten Risiken zu schützen. So werden beispielsweise die von Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten auf sicheren Servern an kontrollierten Standorten gespeichert. Darüber hinaus werden für die Übertragung bestimmter Daten über das Internet Verschlüsselungstechniken wie das Secure Socket Layer (SSL)-Protokoll eingesetzt.

Bitte beachten Sie jedoch, dass die elektronische Übertragung oder Speicherung von Informationen keine hundertprozentige Sicherheit bietet. Trotz unserer Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten können wir daher nicht garantieren, dass es niemals zu Verlust, Missbrauch oder Veränderung von Daten kommt.

Wohin gelangen meine personenbezogenen Daten? Wer sind die Empfänger, wohin werden sie übermittelt und zu welchen Zwecken?

Personenbezogene Daten, die über unsere Website oder andere digitale VF-Plattformen im Rahmen des Warenverkaufs in unseren Filialen und im Rahmen unseres Kundendienstes erhoben werden, werden auf den Servern unseres Drittanbieters Rackspace Limited mit Sitz in 5 Millington Road, Hyde Park Hayes, Middlesex, UB3 4AZ, London, Vereinigtes Königreich, gespeichert. Bestimmte personenbezogene Daten, die im Rahmen des Warenverkaufs in unseren Filialen erhoben werden, können auch lokal in der Filiale gespeichert werden. Alle diese personenbezogenen Daten können an die unten aufgeführten Empfänger weitergegeben werden.

Wir übermitteln personenbezogene Daten innerhalb der Grenzen und unter den in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegten Umständen und vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, wenn dies gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich ist:

Ihre personenbezogenen Daten sind innerhalb unseres Unternehmens für die internen und externen Mitarbeiter zugänglich, die aufgrund ihrer Aufgaben im Zusammenhang mit den hier genannten Verarbeitungszwecken darauf zugreifen müssen. Wir stellen sicher, dass diese Personen angemessene Sicherheits- und Vertraulichkeitspflichten erfüllen.

Ihre personenbezogenen Daten können auch von uns beauftragten Drittanbietern (Auftragsverarbeitern) eingesehen werden, die in unserem Namen und nach unseren Anweisungen personenbezogene Daten verarbeiten. Zu diesen Auftragsverarbeitern gehören:

• Drittanbieter, auf die wir zurückgreifen können, um professionelle, technische und organisatorische Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verwaltung der VF Digitalen Plattformen und der dort durchgeführten Aktivitäten zu erbringen, wie beispielsweise den Verkauf von Waren und damit verbundene Aktivitäten, die Verwaltung der von den VF Digitalen Plattformen angebotenen Funktionen und der Initiativen und Dienste, die Sie über die VF Digitalen Plattformen abonnieren und anfordern können, sowie für Dienstleistungen, die ausschließlich der Erreichung der anderen hierin genannten Verarbeitungszwecke dienen;


• Drittanbieter, auf die wir für die Abwicklung von Kauftransaktionen und Zahlungen über unsere E-Commerce-Plattform zurückgreifen;


• Drittanbieter, die die digitalen Plattformen von VF, die entsprechende E-Commerce-Plattform und alle Aktivitäten vor und nach dem Verkauf verwalten und unterstützen, wie etwa Auftragsabwicklung, Performance-Marketing, Finanzdienstleistungen, Lagerverwaltung und Kundenbeziehungsmanagement;

Eine Liste dieser Auftragsverarbeiter mit Angabe ihres Standorts ist auf Anfrage bei unserem Datenschutzbüro erhältlich. Diese Auftragsverarbeiter sind vertraglich verpflichtet, angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz und zur Vertraulichkeit personenbezogener Daten zu ergreifen.

1. Vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (die optional ist) können Ihre personenbezogenen Daten auch über Cookies oder andere Tracking-Technologien an Online-Medien, Such- und/oder Werbeplattformen von Drittanbietern übermittelt werden, wie in unserer Cookie-Richtlinie näher beschrieben. Diese Drittanbieter können Ihre personenbezogenen Daten alternativ als Datenverantwortliche oder Datenverarbeiter gemäß ihren Datenschutzrichtlinien und -praktiken verarbeiten.
2. Ihre personenbezogenen Daten können auch an andere Unternehmen der VF-Gruppe innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weitergegeben werden, die personenbezogene Daten im Auftrag der oben genannten Verantwortlichen verarbeiten. Eine Liste dieser Unternehmen der VF-Gruppe mit Angabe ihres Standorts ist auf Anfrage bei unserem Datenschutzbüro erhältlich. Beispielsweise erbringt VF Europe BV als Auftragsverarbeiter Buchhaltungs- und Backoffice-Dienstleistungen sowie VF Northern Europe Ltd. den Kundendienst nach dem Verkauf für die oben unter „ Wer kontrolliert die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten ?“ genannten Verantwortlichen.
3. Ihre personenbezogenen Daten können auch an Institutionen, Behörden, öffentliche Einrichtungen, Banken und Finanzinstitute, Fachleute, unabhängige Berater (auch in assoziierter Form), Geschäftspartner oder andere legitime Empfänger weitergegeben werden, soweit dies nach geltendem Recht und den geltenden Vorschriften zulässig ist, beispielsweise im Falle von Gerichtsverfahren, auf Anfrage zuständiger Gerichte und Behörden oder aufgrund anderer gesetzlicher Verpflichtungen, um unsere Rechte und unser Eigentum sowie die digitalen Plattformen von VF zu schützen und zu verteidigen.


4. Schließlich können wir Ihre personenbezogenen Daten auch im Falle von Fusionen, Übernahmen oder Übertragungen unserer Vermögenswerte, Produkte, Websites oder Betriebsabläufe an Dritte weitergeben.

Abgesehen vom Vorstehenden werden personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergegeben, weder an natürliche noch an juristische Personen, die in keiner Verbindung zu uns stehen oder für uns keine geschäftliche, berufliche oder technische Funktion erfüllen.

Solche Übertragungen erfolgen auf der Grundlage der in Abschnitt 3 oben genannten Verarbeitungsgrundlagen.

Diese oben genannten Empfänger können sich in anderen Ländern befinden als dem Land, in dem die personenbezogenen Daten ursprünglich erhoben wurden. Dabei ist zu beachten, dass Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder anderer Länder übermittelt werden, die von der EU-Kommission als Länder mit einem angemessenen Schutzniveau für personenbezogene Daten anerkannt wurden.

Sollte einer der oben genannten Empfänger in einem Land außerhalb des EWR ansässig sein, das nicht unter einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission fällt und daher nicht das gleiche Schutzniveau für Ihre personenbezogenen Daten bietet wie im EWR, ergreifen wir entsprechende Sicherheitsvorkehrungen, insbesondere entsprechende Datenübertragungsvereinbarungen auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission für die Datenübertragung in Drittländer (Artikel 46 Absatz 2 Buchstabe c DSGVO) oder verbindliche Unternehmensregeln (Artikel 47 DSGVO). Eine Kopie dieser entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen erhalten Sie von unserem Datenschutzbeauftragten unter privacy_europe@vfc.com.

Bin ich verpflichtet, meine personenbezogenen Daten bereitzustellen? Welche Konsequenzen hat die Weigerung, diese Daten bereitzustellen?

Mit Ausnahme der Surfdaten (siehe Abschnitt 3 oben – „Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?“) kann die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten eine Voraussetzung für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags sein, einschließlich der Erbringung bestimmter von den VF Digitalen Plattformen angebotener Dienste und Funktionen, wie z. B. das Abonnement der Site, das Abonnement unseres/unserer Newsletters/Newsletter, der Kauf von Waren über die Site oder in unseren Geschäften, die Verwaltung der Teilnahme an Treueprogrammen, Werbeaktionen und anderen Initiativen, die über die VF Digitalen Plattformen oder in unseren Geschäften kommuniziert werden, sowie die Beantwortung und Verwaltung von Informationsanfragen, Fragen, Mitteilungen oder Feedback. Unter den oben genannten Umständen würde die Verweigerung der Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten es uns unmöglich machen, den Vertrag zu erfüllen oder die angeforderten Dienste, Produkte oder Informationen wie oben angegeben bereitzustellen.

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für Umfragen, Marketing, profilbasiertes Marketing und andere Profiling-Zwecke, wie oben beschrieben, ist optional; die Verweigerung der Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für diese Zwecke hat keine Auswirkungen auf den Abschluss oder die Erfüllung des Vertrags. Sofern gemäß Datenschutzgesetzen erforderlich, holen wir vor der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für diese Zwecke Ihre vorherige Einwilligung ein.

Enthalten die digitalen Plattformen von VF Elemente, die von Dritten kontrolliert werden? Wer ist für diese Elemente verantwortlich und haftbar?

Die digitalen Plattformen von VF können Links zu anderen Websites sowie zu Objekten oder Elementen enthalten, die von Dritten kontrolliert werden.

Ein Beispiel hierfür sind Plug-ins, die VF Digitalen Plattformen mit sozialen Netzwerken verbinden („Social Plug-in“) und üblicherweise am Logo des jeweiligen sozialen Netzwerks erkennbar sind. Wenn Sie mit einem Social Plug-in auf einer VF Digitalen Plattform interagieren, kann Ihr Browser bestimmte Daten über Sie an das jeweilige soziale Netzwerk senden, wie z. B. Ihre Benutzer-ID, Informationen zur jeweiligen VF Digitalen Plattform, Datum und Uhrzeit sowie weitere browserbezogene Informationen. Diese Informationen werden von den sozialen Netzwerken, die Dritten gehören und von diesen betrieben werden, gemäß deren Datenschutzrichtlinien verarbeitet.

Ein weiteres Beispiel sind Cookies, wie in unserer Cookie-Richtlinie erläutert. Insbesondere wenn Sie Targeting-Cookies aktivieren, kann dies dazu führen, dass Ihre personenbezogenen Daten an Online-Medien, Such- und/oder Werbeplattformen von Drittanbietern weitergegeben werden, um gezielte Marketing- und Werbekampagnen zu unterstützen und deren Effektivität zu messen und zu optimieren. Dies bezieht sich beispielsweise auf die von Meta (z. B. Pixel, Conversions API) und Google (Enhanced Conversions) implementierten Technologien.

Wir haben keinen Zugriff auf und keine Kontrolle über Elemente, Objekte, Plug-ins, Cookies, Web Beacons und andere Elemente oder Tracking-Technologien, die Eigentum Dritter sind und von diesen betrieben werden und auf den VF Digitalen Plattformen oder den entsprechenden Websites Dritter verfügbar sind, auf die Benutzer auf oder von den VF Digitalen Plattformen aus zugreifen können, sowie über die entsprechenden Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten durch solche Elemente oder Websites. Wir lehnen jegliche Verantwortung für solche Elemente und Websites ab. Sie sollten die Datenschutzrichtlinien solcher Websites Dritter prüfen, um sich über die für die Verarbeitung personenbezogener Daten geltenden Bedingungen zu informieren.

Insbesondere finden Sie hier umfassende Informationen zu den Datennutzungspraktiken von Google .

Welche Rechte habe ich im Zusammenhang mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten und wie kann ich diese ausüben?

Sie haben jederzeit das Recht, die Ihnen nach den geltenden Datenschutzgesetzen zustehenden Rechte geltend zu machen, insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Löschung, Widerspruch (einschließlich des jederzeitigen und kostenlosen Widerspruchs gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke), das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung. Sie haben außerdem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Eine Zusammenfassung der oben genannten Rechte und wie Sie diese ausüben können, finden Sie in Anhang 1 dieser Datenschutzrichtlinie.

Bei Fragen oder Anträgen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten durch VF und zur Geltendmachung Ihrer Rechte gemäß den Datenschutzgesetzen können Sie sich unter privacy_europe@vfc.com an unser Datenschutzbüro wenden.

Können wir Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vornehmen?

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit ganz oder teilweise im größtmöglichen, nach geltendem Recht zulässigen Umfang zu aktualisieren und zu ändern. Die auf der Website und auf allen relevanten VF-Digitalplattformen veröffentlichte Version ist die jeweils gültige Version. Sollten wir diese Datenschutzrichtlinie ändern, informieren wir Sie über die entsprechenden VF-Digitalplattformen und/oder per E-Mail. Das Datum oben in dieser Datenschutzrichtlinie gibt an, wann die letzte Aktualisierung erfolgte.

Als Person, deren personenbezogene Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden, stehen Ihnen verschiedene Rechte zu, die im Folgenden zusammengefasst sind. Bitte beachten Sie, dass die Ausübung dieser Rechte bestimmten Anforderungen und Bedingungen unterliegt, die im geltenden Recht festgelegt sind.

Auskunftsrecht

Vorbehaltlich des geltenden Rechts haben Sie das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie Anspruch auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten, insbesondere über die Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten, die Verarbeitungszwecke und die Empfänger oder Kategorien von Empfängern. Da wir jedoch die Rechte und Freiheiten anderer berücksichtigen müssen, handelt es sich nicht um ein absolutes Recht. Wenn Sie mehr als eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten anfordern, können wir Ihnen hierfür eine angemessene Gebühr auf Grundlage der Verwaltungskosten berechnen.

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Je nach Zweck der Verarbeitung haben Sie zudem das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu verlangen.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

Sie haben das Recht, unter bestimmten, gesetzlich festgelegten Umständen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Ihr Antrag unter einen dieser Umstände fällt, werden wir Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich löschen. Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten aus technischen und organisatorischen Gründen nicht löschen können, stellen wir sicher, dass diese vollständig und unwiderruflich anonymisiert werden, sodass wir diese personenbezogenen Daten nicht länger über Sie speichern.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Unter bestimmten, nach geltendem Recht festgelegten Umständen haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. In diesem Fall dürfen Ihre personenbezogenen Daten, mit Ausnahme ihrer Speicherung, nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Unter bestimmten, im geltenden Recht festgelegten Umständen haben Sie das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie möglicherweise das Recht, diese Daten an einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln oder diese personenbezogenen Daten, soweit technisch machbar, direkt von uns an einen anderen Datenverantwortlichen übermitteln zu lassen.

Widerspruchsrecht

Unter bestimmten, nach geltendem Recht festgelegten Umständen haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu widersprechen. Wir können dann verpflichtet sein, Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu verarbeiten, es sei denn, wir weisen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Dies gilt insbesondere für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen oder zu statistischen Zwecken.

Widerspruchsrecht gegen Direktmarketing

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Direktwerbung (einschließlich des mit solcher Direktwerbung in Verbindung stehenden Profilings) einzulegen.

Recht, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden

Vorbehaltlich bestimmter Einschränkungen haben Sie das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruht und die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung erklärt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ein solcher Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Wenn Sie auf diese personenbezogenen Daten zugreifen oder eines der oben aufgeführten Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte schriftlich und unter Vorlage eines Identitätsnachweises an unser Datenschutzbüro unter privacy_europe@vfc.com .

Jegliche Kommunikation von uns in Bezug auf Ihre oben genannten Rechte erfolgt kostenlos. Bei offensichtlich unbegründeten oder exzessiven Anfragen, insbesondere aufgrund ihres repetitiven Charakters, können wir jedoch eine angemessene Gebühr unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten für die Bereitstellung der Informationen oder Kommunikation bzw. die Durchführung der gewünschten Maßnahme erheben oder die Bearbeitung der Anfrage ablehnen.

Falls Sie eine Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben Sie das Recht, bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.